Společnost GlobalTranslations, s.r.o. působí již osmým rokem na českém trhu a klientům z řad privátního i firemního sektoru nabízí kompletní servis v oblasti překlady a tlumočení ve všech světových jazycích. Jsme pro Vás schopni zajistit překlady ve vynikající kvalitě do jazyků, jako jsou angličtina, němčina, ruština, španělština, francouzština, italština, polština, maďarština, slovenština, či méně známých jazyků. Zajišťujeme pro Vás překlady obecné, odborné i se soudním ověřením (úřední překlad opatřený kulatým razítkem soudního tlumočníka). Překlady do cizích, či z cizích jazyků je možno nechat vyhotovit expres (do 24 hod.) nebo standard (do 3 dnů) termínech.
Konsekutivní tlumočení od společnosti GlobalTranslations, s.r.o. spočívá v tom, že tlumočník obvykle počká, až řečník vysloví část svých myšlenek, odmlčí se a poskytne tlumočníkovi čas k převodu. Jedná se především o různá obchodní setkání, schůzky, rozhovory státníků či obchodníků. Zajímavé je, že jednání, při němž je konsekutivně tlumočeno nebývá časově náročnější než jednání, při němž tlumočení není nutné, vede totiž k větší stručnosti řečníků. Protože tlumočník musí s maximální přesností najednou převést i několik minut cizojazyčného vystoupení, musí ovládat tlumočnickou notaci (tlumočnický zápis). Díky konsekutivnímu tlumočení od společnosti GlobalTranslations, s.r.o. budete mít vždy jistotu, že se domluvíte a bez problému porozumíte řešenému problému. Svěřte tedy i Vy tlumočení Vašich schůzek do rukou profesionálů a nechte svůj podnik expandovat na mezinárodní trh. Svěřte starosti s překlady a tlumočení do rukou GlobalTranslations, s.r.o. My se postaráme o vše za Vás!
Festina
